C’est un terme dont on se sert souvent, après tout, normal lorsque l’on est fan de dire “K-pop” à tout vent. Cette contraction de Korean Pop est utile, elle évite de répéter “Musique coréenne” à chaque fois, mais jusqu’à présent, elle ne faisait pas réellement partie du vocabulaire français.
Cette période est révolue, puisque le mot K-pop fera son entrée dans le Larousse en 2023. La langue de Molière évolue, et le Larousse l’a bien compris en l’intégrant désormais dans son dictionnaire, ainsi que 149 autres mots dérivés de la pandémie de la COVID-19, de la street food et de célébrités.
Le dictionnaire paraîtra dans un mois, le 15 juin 2022, et nous espérons pour la culture coréenne en France que ce ne sera pas le dernier mot à faire son apparition dans le langage courant francophone !